Los vecinos de la sede del PSE de Durango atacada por ETA en julio exigen que se vaya
Erabat, erabat lotsatuta eta izututa nago. Horrela hasi ziren, judutarren aurka, naziek eragindako beldurraren aurrean burua makurtu zutenak. Azkenean, kolaboratzaile bihurtu ziren, eta euren eskuz sartu zituzten judutarrak gas-kamara barrura, Gestapoko soldaduek barre algarak botatzen zituzten bitartean.
Zuen segurtasun propioa erosteko lotsarik makurrenean erortzen zareten horiek, zuek saldu diozue faxismoari gelditzen zitzaigun duintasun apurra.
Egoitza hori babestu egin behar dugu. Zuk, nik, guk, guztiok.
Ni, hemen, gaur, Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Alderdi Sozialistakoa naiz.
---
Completamente avergonzado y asustado.
Así empezaron, contra los judíos, aquellos que agacharon la cabeza frente al miedo impuesto por los nazis. Acabaron convirtiéndose en colaboradores, y empujando con sus propias manos a los judíos al interior de las cámaras de gas, mientras los soldados de la Gestapo contemplaban el espectáculo a carcajadas.
Vosotros que queréis comprar vuestra seguridad cayendo en la vergüenza más ignominiosa, vosotros habéis vendido la poca dignidad que nos quedaba.
Tenemos que proteger esa sede. Tú, yo, nosotros, todos.
Yo, aquí, ahora, soy del Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Alderdi Sozialista.
I've two children, That's all I am. And a few other useless things that I'll try to show off here.